A palavra portuguesa para o sétimo dia é Sábado. Além disso,  o sétimo dia da semana é chamado de "Sábado", ou palavra equivalente, em mais de cem línguas antigas e modernas. Adiante está uma lista de nomes do sétimo dia da semana em vinte e quatro línguas em que a raíz da palavra Sábado ainda é reconhecida facilmente.

O uso disseminado dessas formas da palavra Sábado, para representar o sétimo dia da semana, é uma prova clara de que os falantes dessas línguas entendiam que dia era o Sábado.

Do mesmo modo, o fato de não vermos em nenhuma língua o "Sábado" associado ao domingo é uma confirmação óbvia de que este dia nunca foi considerado o Sábado Bíblico, até que, mais tarde, os líderes religiosos tentaram substituir o verdadeiro dia de Sábado pelo domingo.

Arábe: Sabet

Arménio: Shabat

Bósnio: Subota

Búlgaro: Sabota

Corsa: Sàbatu

Croata: Subota

Eslovaco: Sobota

Esloveno: Sobota

Espanhol: Sabado

Georgiana: Sabati

Grego: Savvato

Indonésia: Sabtu

Italiano: Sabato

Latino: Sabbatum

Maltesa: is-Sibt

Polaco: Sobota

Português: Sábado

Romeno: Sambata

Russo: Subbota

Sérvio: Subota

Somali: Sabti

Sudanês: Saptu

Tcheco: Sobota

Ucraniano: Subota