Esta edição da revista vai para a gráfica em meio a eventos preocupantes. A grande e horrível destruição causada pelo furacão Helene em todo o sudeste dos Estados Unidos no fim de setembro. Muitos ainda estão desaparecidos e talvez mortos. E ainda há o Milton, outro poderoso furacão, que está prestes a atingir a costa da Flórida — cujos resultados você já estará sabendo quando receber esta revista.

O furacão Helene perdeu força e tornou-se uma tempestade tropical quando atingiu a Carolina do Norte, mesmo assim causou muita destruição. As casas nas encostas pareciam seguras, mas as chuvas torrenciais umedeceram o solo das encostas, o que resultou em vastos deslizamentos de terra sobre os vales abaixo. Muitas vidas e incalculáveis meios de subsistência ​​foram varridos em rios de destroços e detritos.

Lamentamos e sentimos muito por todo esse sofrimento e danos. Ver algumas crianças vagando pelas ruas em busca de seus pais desaparecidos realmente é de partir o coração. Frequentemente, diante de calamidades, as pessoas se perguntam por que um Deus amoroso permitiria isso. Embora as Escrituras nos deem muitas respostas, obviamente não sabemos todos os motivos. (Se deseja saber mais sobre esse tema, incentivamos você a pedir ou baixar nosso guia de estudo bíblico gratuito “Por Que Deus Permite o Sofrimento?”).

Mas uma coisa que devemos entender é que esta era atual não é o mundo de Deus. Este é um tempo caracterizado pela rebelião humana contra Deus sob a influência de Satanás. A maior parte da humanidade está separada de Deus, embora Ele ainda intervenha ocasionalmente em resposta a orações e para garantir a realização de Seus propósitos.

Em certo sentido, este “presente século mau”, como o apóstolo Paulo o chamou (Gálatas 1:4), pode ser comparado a uma tempestade catastrófica que traz miséria e morte generalizadas. E a única maneira de acalmar e acabar com essa tempestade que nos assola é através dAquele que tem o poder e o desejo de nos salvar. Quando Jesus Cristo e Seus discípulos foram surpreendidos por uma forte tempestade no Mar da Galileia e seu barco estava afundando, eles clamaram a Jesus, que logo “repreendeu o vento e disse ao mar: Cala-te, aquieta-te. E o vento se aquietou, e houve grande bonança... E sentiram um grande temor e diziam uns aos outros: Mas quem é Este que até o vento e o mar Lhe obedecem?’” (Marcos 4:37-41).

Certamente oramos por ajuda, conforto e reconstrução das vidas das pessoas que têm sofrido com esses recentes furacões. E mais do que isso, oramos para que todas encontrem paz por meio dAquele que acalma não apenas as tempestades naturais, mas também as tempestades da vida e até mesmo a grande tempestade que tem fustigado o mundo inteiro.

O tema de capa desta edição foca no apelo do homem por libertação em meio ao caos sufocante desta época. Muitos pensam que a solução está em nossos agentes políticos, mas a verdadeira resposta está na poderosa mão de Deus estendida através do Messias, Jesus Cristo.

Simplesmente, nenhum governo humano está à altura dessa tarefa. Após a destruição provocada pelo furacão Helene, muitos reclamaram que a resposta do governo federal foi lenta, desalentadora e desorganizada. Muitas pessoas se dispuseram a ajudar, algo encorajador de se ver, mas as necessidades eram muito maiores do que os voluntários podiam atender.

O resultado da eleição nacional estadunidense está tomando forma enquanto você recebe esta edição. E esse é um assunto importante, que afeta todos em nosso país e no exterior. Entretanto, o mais importante é reconhecer que, independentemente do vencedor, a tempestade desta era continua assolando a todos — e somente através de Deus é que podemos experimentar a verdadeira paz e alcançar soluções definitivas, que Sua futura intervenção e reino trarão à Terra.

Informe-se acerca dessa libertação nesta edição e sobre como se preparar para ela. Fique tranquilo, pois há uma grande esperança depois da tempestade.

Esta edição da revista vai para a gráfica em meio a eventos preocupantes. A grande e horrível destruição causada pelo furacão Helene em todo o sudeste dos Estados Unidos no fim de setembro. Muitos ainda estão desaparecidos e talvez mortos. E ainda há o Milton, outro poderoso furacão, que está prestes a atingir a costa da Flórida — cujos resultados você já estará sabendo quando receber esta revista.

O furacão Helene perdeu força e tornou-se uma tempestade tropical quando atingiu a Carolina do Norte, mesmo assim causou muita destruição. As casas nas encostas pareciam seguras, mas as chuvas torrenciais umedeceram o solo das encostas, o que resultou em vastos deslizamentos de terra sobre os vales abaixo. Muitas vidas e incalculáveis meios de subsistência ​​foram varridos em rios de destroços e detritos.

Lamentamos e sentimos muito por todo esse sofrimento e danos. Ver algumas crianças vagando pelas ruas em busca de seus pais desaparecidos realmente é de partir o coração. Frequentemente, diante de calamidades, as pessoas se perguntam por que um Deus amoroso permitiria isso. Embora as Escrituras nos deem muitas respostas, obviamente não sabemos todos os motivos. (Se deseja saber mais sobre esse tema, incentivamos você a pedir ou baixar nosso guia de estudo bíblico gratuito “Por Que Deus Permite o Sofrimento?”).

Mas uma coisa que devemos entender é que esta era atual não é o mundo de Deus. Este é um tempo caracterizado pela rebelião humana contra Deus sob a influência de Satanás. A maior parte da humanidade está separada de Deus, embora Ele ainda intervenha ocasionalmente em resposta a orações e para garantir a realização de Seus propósitos.

Em certo sentido, este “presente século mau”, como o apóstolo Paulo o chamou (Gálatas 1:4), pode ser comparado a uma tempestade catastrófica que traz miséria e morte generalizadas. E a única maneira de acalmar e acabar com essa tempestade que nos assola é através dAquele que tem o poder e o desejo de nos salvar. Quando Jesus Cristo e Seus discípulos foram surpreendidos por uma forte tempestade no Mar da Galileia e seu barco estava afundando, eles clamaram a Jesus, que logo “repreendeu o vento e disse ao mar: Cala-te, aquieta-te. E o vento se aquietou, e houve grande bonança...E sentiram um grande temor e diziam uns aos outros: Mas quem é Este que até o vento e o mar Lhe obedecem?’” (Marcos 4:37-41).

Certamente oramos por ajuda, conforto e reconstrução das vidas das pessoas que têm sofrido com esses recentes furacões. E mais do que isso, oramos para que todas encontrem paz por meio dAquele que acalma não apenas as tempestades naturais, mas também as tempestades da vida e até mesmo a grande tempestade que tem fustigado o mundo inteiro.

O tema de capa desta edição foca no apelo do homem por libertação em meio ao caos sufocante desta época. Muitos pensam que a solução está em nossos agentes políticos, mas a verdadeira resposta está na poderosa mão de Deus estendida através do Messias, Jesus Cristo.

Simplesmente, nenhum governo humano está à altura dessa tarefa. Após a destruição provocada pelo furacão Helene, muitos reclamaram que a resposta do governo federal foi lenta, desalentadora e desorganizada. Muitas pessoas se dispuseram a ajudar, algo encorajador de se ver, mas as necessidades eram muito maiores do que os voluntários podiam atender.

O resultado da eleição nacional estadunidense está tomando forma enquanto você recebe esta edição. E esse é um assunto importante, que afeta todos em nosso país e no exterior. Entretanto, o mais importante é reconhecer que, independentemente do vencedor, a tempestade desta era continua assolando a todos — e somente através de Deus é que podemos experimentar a verdadeira paz e alcançar soluções definitivas, que Sua futura intervenção e reino trarão à Terra.

Informe-se acerca dessa libertação nesta edição e sobre como se preparar para ela. Fique tranquilo, pois há uma grande esperança depois da tempestade.